a se aprinde de furie / mânie

to fly into a passion,

to flare up

to get waxy

to turn Turk

amer. to sprunt.